Compatibility with "Enhanced Media Library" Plugin

Hi,

BeTheme does not seem to be compatible with the "Enhanced Media Library" plugin (https://wordpress.org/plugins/enhanced-media-library/). Although this plugin apparently has not been tested with WordPress 6.9, it works perfectly, but not when using the BeTheme.

Steps to reproduce:

1. On a blank WordPress site, install BeThemen and the Enhanced Media Library plugin.
2. Upload an image to the media library.
3. Create a new post and edit with BeTheme editor.
4. In the editor add an "image" element. Click on "Browse" to choose the image.
5. The media selector popup presented is not from the Enhanced Media Library plugin and on the bottom right, there is red message "Something went wrong".

The main problem is, that the media selector does not allow to filter the images based on categories.

When not using the BeTheme editor, but the standard WordPress editor, the media selector popup correctly allows to filter and there is no error message.

Does anyone know a solution? Can the BeTheme support please take a look at this?

Thank you so much in advance for your support.