In the HEADER, I have the options:
1 - Full Width (is too big)
2 - Boxed Sticky Header (is too small)
Is there any way I can make this area a little bigger?
Navigation menu width for Full Width option disabled is the same as Site width in Betheme -> Theme options -> Global -> General.
So if you increase this value, the width in the header will increase as well.