The theme is unable to process the upgrade.
Going to that URL directly returns an empty 200 response.
Key is valid.
Host: WP Engine
When we originally switched domains it didn't "stick". You were still showing the old domain. Redid the process and it worked.
Good to hear that you manage to resolve that problem.
If you have any other questions or problems, feel free to ask.